Глава 1, в которой рассказывается о том, что прежде всего должен знать начинающий натуралист-коллекционер
Полевой дневник
Изучение любых животных начинается со знакомства с ними в природе. Обычно начинающему натуралисту не хочется ничего записывать. Нередко проходит много лет, прежде чем он на собственном горьком опыте убедится в необходимости тщательно записывать наблюдения. Как правило, новичок рассуждает так: "А стоит ли писать? Только время потеряешь. Не лучше ли все хорошенько запомнить?"
Спору нет, запомнить можно многое. Скажем, то, что видел сегодня, вчера, позавчера. Но ведь зоологу важно помнить все, что он видел, причем помнить совершенно точно. Иногда ему нужно знать подробности какого-то события, которое происходило давным-давно, часто несколько лет назад. Конечно, даже человек с самой хорошей памятью запомнить все не в состоянии. Если же какие-то детали забылись, что-то вспомнилось не совсем точно, вы можете сделать неверный вывод, прийти к неверному представлению о жизни животного. Таким образом, отсутствие записей лишает ваши наблюдения самого главного их достоинства - абсолютной точности и правдивости. Отсюда вывод: непременно записывайте все свои наблюдения. Приучите себя пользоваться только теми фактами, которые вы вовремя записали, а не теми, которые вы с трудом вспомнили. Это оградит вас от возможных ошибок.
Итак, каждому натуралисту во время экскурсии необходимо иметь при себе карандаш и полевой дневник. Полевым он называется потому, что записи в нем делают не дома, а в полевых условиях. Каждую запись делают только во время наблюдения или сразу же после него. Несколько позже вы можете уже что-то забыть и напутать. Поскольку записи должны быть абсолютно точны, лучше вообще ничего не писать, чем записывать по памяти.
Записи в полевом дневнике - не только документ наблюдений, но и отчет о работе. Просматривая и разбирая свои записи, зоолог может составить план дальнейших наблюдений. Он выяснит то, что ускользнуло от его внимания, что надо уточнить, а что проверить. Сравнивая свои наблюдения с тем, что известно вам по книгам, вы можете выяснить, что нового вы узнали, чем ваши наблюдения дополняют те сведения, которые были получены другими.
Часто появляется необходимость что-нибудь зарисовать, начертить, измерить. Опять-таки для этой цели вам необходим дневник. Если вы умеете фотографировать и у вас есть фотоаппарат, заносите в полевой дневник и сюжеты своих снимков. Кстати, не только натуралисты, но и все опытные фотографы записывают сюжеты и технические подробности съемки. Без записей трудно бывает установить, где и когда сделан тот или иной снимок, а без этого вы не сможете воспользоваться им для работы.
Как должен выглядеть полевой дневник?
Для него подойдет любая записная книжка, лучше потолще и в твердом переплете. Тогда она не будет мяться. Величина книжки должна быть небольшой, такой, чтобы книжка легко помещалась в кармане. Чересчур маленький дневник, правда, тоже неудобен - в нем неудобно писать и трудно рисовать. Лучше, если бумага будет в клеточку, так как на такой бумаге легче чертить и рисовать.
В дневнике следует писать только простым карандашом. Никогда не пользуйтесь чернилами или химическим карандашом - это может привести к большим неприятностям. Ведь дневник-то полевой. А мало ли что может случиться в походе, в экспедиции, на экскурсии. Можно писать в полевом дневнике шариковыми ручками. Сделанная такой ручкой запись четче, легче читается, чем карандашная. В то же время у шариковой ручки два недостатка. В отличие от мягкого (М или 2М) карандаша шариковая ручка не пишет по влажной бумаге. Пользоваться ею можно только в сухую погоду. Второй недостаток заключается в том, что паста, которой наполняют стержни шариковых авторучек, растворяется в спирте. Поэтому необходимо следить за тем, чтобы не капнуть на запись спиртом. Ни в коем случае не пользуйтесь для записей в полевом дневнике фломастерами. Сделанная фломастером надпись легко смывается и быстро выцветает.
Чтобы превратить записную книжку в полевой дневник, надо ее по всем правилам оформить. На первом листе пишут фамилию и имя наблюдателя, дату начала наблюдений. Позже сюда же приписывают дату окончания наблюдений. Напишите обязательно свой адрес, а если вы юннат - название кружка или номер и адрес школы.
Все, что написано в дневнике, должно быть понятно не только автору, но и любому грамотному человеку. Надо писать чисто, разборчиво, подробно - словом, так, чтобы вашими записями без труда мог воспользоваться другой человек. Ни в коем случае нельзя сокращать слова, особенно географические названия. Исключением из этого правила могут быть лишь самые обычные и общепринятые сокращения, список которых вы найдете в таблице.
Общепринятые сокращения, которыми можно пользоваться в дневнике*
* (Можно также пользоваться общепринятыми сокращениями названий мер длины, времени и т. д.)
Обязательно оставляйте в дневнике поля - они пригодятся для заметок.
Каждая запись должна начинаться с даты наблюдения, которую удобно ставить на полях. После даты записывают место, где производят наблюдения, и время суток. Нелишним будет записать и погоду: солнечно или пасмурно, идет ли дождь, какой ветер, какова температура воздуха. Записав эти сведения, вы можете переходить к самим наблюдениям.
Писать следует только то, что видишь. Это не всегда легко. Нередко неопытный натуралист не умеет четко разграничить наблюдения и догадки. Например, такая запись неправильна:
Я сегодня видел бабочку. Она сидела на цветке. Когда я подошел, она испугалась и улетела.
Не говоря уж об отсутствии точности, такая запись попросту неверна. В котором часу дня, на каком цветке, какая бабочка - не сказано. Наблюдатель видел только то, что бабочка улетела, а то, что она "испугалась",- догадка. В запись закралась ложь, хотя и невольная. Человек написал то, чего он никак не мог видеть. В дневнике можно и нужно записывать свои догадки и предположения, выводы из наблюдений. Но записывать это надо отдельно от наблюдений, лучше всего на полях или на оборотной стороне листа, если вы пишете только на одной стороне. Вот как должна выглядеть правильная запись в только что описанном случае:
20 июня 1977 г., или 20/VI 1977
Лесная поляна у дер. Ящера, Лужского р-на, Ленинградской обл. 14 ч. Солнце, тепло, ветра нет. На соцветие таволги прилетела желтушка. Когда я приблизился метра на два, улетела.
Может возникнуть вопрос: стоило ли это записывать? Ведь ничего особенного не произошло. Что могут дать такого рода записи? Присмотритесь повнимательнее к записи. Когда таких наблюдений накопится много, по ним можно будет судить, где, когда, в какое время дня и в какую погоду встречаются разные виды бабочек, на каких растениях они кормятся, когда появляются первые экземпляры и когда исчезают последние бабочки этого вида. Как видите, самые простые наблюдения позволяют немало узнать.
А как быть, если вы не знаете, как называется то животное, которое вам встретилось? В этих случаях помогает тщательное описание внешности и повадок животного, сделанная с натуры зарисовка, фотография. Надо постараться поймать неизвестное животное и снабдить его номером, на который можно сослаться в дневнике:
На цветах гвоздики много бабочек (несколько экземпляров собрано под №5).
Номер проставляют и в дневнике, и на ярлычке-этикетке, которой снабжают каждый собранный экземпляр. Нужно следить за тем, чтобы разные животные не получили одинаковых номеров.